mit einer Widmung von Rainer Maria Rilke

Dieses Buch kombiniert drei Texte unterschiedlicher Dichter miteinander: Der gewöhnliche Rilke von Ernst Jandl, ? bist Jandl von Jan Faktor und Für Witold Hulewicz von Rainer Maria Rilke. Das Wort-spielerische aus den Gedichten von Jandl und Faktor wird im Buch auf verschiedenen Ebenen weitergetrieben: Kursive Schrift gibt es nicht nur in der leicht nach rechts geneigten Schreibweise, sondern auch in einer leicht nach links geneigten Version. Illustriert ist das Buch mit zwei gelben Reifen, die aufeinander zurollen und sich auf jeder Seite anders überschneiden, um am Ende wieder zu verschwinden. Von jeweils drei Doppelseiten ist nur die mittlere fest verheftet, die anderen sind lose eingefaltet. Dadurch kann das Buch zunächst ganz normal geblättert werden. Es können aber auch die nicht verhefteten Doppelseiten ausgezogen werden. Die Lagen sind über passend gelb gefärbte Pergamentstreifchen geheftet und mit einem flexiblen Papierumschlag versehen. Das Buch hat einen flexiblen Schuber mit Karton-Einlage.
Format 13 x 17 cm hoch
Idee, Satz, Grafik und Bindearbeiten Anna Helm
5 bzw 15 Doppelseiten
10 numerierte und signierte Exemplare, geheftete, teilw. ausziehbare Seiten in flexiblem Papierumschlag
Edition Helm, Nr. 49.
Halle, im Juni 2011